| 翻訳と辞書 |
| Tick Tick Tick (How I Met Your Mother) ： ウィキペディア英語版 |
Tick Tick Tick (How I Met Your Mother)
"Tick Tick Tick" is the tenth episode of the seventh season of the CBS sitcom ''How I Met Your Mother'', and the 146th episode overall. It aired on November 14, 2011.
==Plot==
Barney and Robin awaken in bed together from the events of the previous night. They agree to try and keep it a secret, but this will prove difficult as they are attending a cruise party with their significant others, Kevin and Nora. They realize that they cannot keep it a secret, and believing this is the way they are meant to reconcile, decide to tell Kevin and Nora they cheated on them. After several failed attempts on the boat, Barney and Robin agree to tell Nora and Kevin respectively after they return to shore.
Meanwhile, Ted, Lily, and Marshall attend a concert, where Ted insists that he and Marshall consume some "sandwiches" (a euphemism that Future Ted uses to refer to marijuana) to enjoy the concert. Marshall reluctantly agrees, though he believes that he must become more responsible because he will be a father soon, while Ted fears that life is moving too quickly and they won't be able to enjoy all the things they wanted to in the past. While they're high, Ted and Marshall leave their seats to find some nachos for Lily. Walking around the entire arena twice, also inadvertently standing in line for the women's restroom many times, they become frustrated with one another and set off on their own. They are met by a mysterious guitarist, who guides them back together and presents them with nachos. Though disappointed that they've missed the concert, Ted and Marshall conclude that time will go on whether they are ready or not. When Lily later finds them, she informs them that rather being gone for several hours, they were only gone for two minutes. As captured by a security camera, Ted and Marshall actually stayed in the same section of the arena, the mysterious guitarist was really a life-size cardboard cutout, and Ted actually pulled the nachos out of a trash can. They return to the concert, but decide to leave after ten minutes.
Kevin winds up in the hospital after a drink is thrown in his face. Robin tries to use the scene to tell Kevin she wants to break up with him in order to return to Barney, but Kevin first tells Robin that he loves her and accepts anything that she may do wrong. Barney, though at first obstructed by the arrival of Nora's parents, tells Nora the truth and they break up. Barney waits at the bar for Robin, and when Ted, Marshall and Lily walk in, he informs them he broke up with Nora, and says the hard part is over. Robin arrives at the bar with Kevin, having not told him. This leaves Barney heartbroken and he excuses himself, not wanting to stick around. Ted leaves the bar soon after, as he is still high. As Ted gets back to his apartment, he sees Barney picking up rose petals off Robin's bed and blowing out the flames of candles, implying he had a whole special night planned. Ted walks to his room without saying anything.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Tick Tick Tick (How I Met Your Mother)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|